Customer stories

Product Business Settings

Lilt is popular in Computer & Network Security, Computer Software, and Internet industries and is widely used by Mid Market, Small Business, and Enterprise.

Lilt Product Overview

Lilt transforms business translation by leveraging AI to connect seamlessly with over 100 systems, ensuring secure and private data handling. Its end-to-end solution eliminates the need for costly vendor management, offering a streamlined alternative to traditional agencies. Lilt's context-aware AI, verified by human experts, guarantees measurable quality and consistency, making it a trusted choice for enterprises, government teams, and startups. This platform enhances global content management, delivering precise translations tailored to specific business needs, thereby facilitating efficient international communication and collaboration.

How satisfied the customers are with Lilt use-cases

Reviews

"There was always quite a big gap between launching content in English then having anywhere from a couple of weeks to a couple of months before you get the localized content back. Speed is really important to us, and with our previous vendor, there w...as a lot of waiting for the translations to come back before we could get them into our platform." - Curtis Deysel
"The way Lilt manages content inside the application, particularly with neural machine translation and human-in-the-loop, makes things easy to use. Working with Lilt simply made sense for translating Emerson's large volume of new content." - Kelly George

Lilt Customer Insights, Testimonials and Case Studies

CUSTOMERS TESTIMONIALS
Lilt testimonial

Curtis Deysel

Translation Program Manager

Lobster Ink, a Division of EcoLab
There was always quite a big gap between launching content in English then having anywhere from a couple of weeks to a couple of months before you get the localized content back. Speed is really important to us, and with our previous vendor, there was a lot of waiting for the translations to come b...ack before we could get them into our platform.

Testimonial By Curtis Deysel
Lilt testimonial

Kelly George

Senior Program Manager

Emerson
The way Lilt manages content inside the application, particularly with neural machine translation and human-in-the-loop, makes things easy to use. Working with Lilt simply made sense for translating Emerson's large volume of new content. Testimonial By Kelly George
Lilt testimonial

JP Teerlink

Product Manager

Cricut
Since we’ve been selling a lot more in Europe, we’ve increased translation volume and we’re translating more touchpoints than ever before. Not having to worry about quality just makes everything easier. Testimonial By JP Teerlink
CUSTOMERS TESTIMONIALS
Lilt testimonial

Curtis Deysel

Translation Program Manager

Lobster Ink, a Division of EcoLab
There was always quite a big gap between launching content in English then having anywhere from a couple of weeks to a couple of months before you get the localized content back. Speed is really important to us, and with our previous vendor, there was a lot of waiting for the translations to come b...ack before we could get them into our platform.

Testimonial By Curtis Deysel
Lilt testimonial

Kelly George

Senior Program Manager

Emerson
The way Lilt manages content inside the application, particularly with neural machine translation and human-in-the-loop, makes things easy to use. Working with Lilt simply made sense for translating Emerson's large volume of new content. Testimonial By Kelly George
Lilt testimonial

JP Teerlink

Product Manager

Cricut
Since we’ve been selling a lot more in Europe, we’ve increased translation volume and we’re translating more touchpoints than ever before. Not having to worry about quality just makes everything easier. Testimonial By JP Teerlink

Intel - Semiconductors

LILT's AI translation platform helped Intel transform its localization process. Intel needed to cut costs and improve efficiency for its global translation needs. By using LILT’s Contextual AI Engine..., Intel reduced translation costs by 40% year-over-year. The solution allowed Intel to double its translated content volume with only a small budget increase. Intel’s localization team now spends less time on vendor management and more on strategy.

Read on →

PriceSmart - Retail

LILT helped PriceSmart scale its localization program. PriceSmart needed to translate content quickly for its growing global customer base. LILT provided integrations and technology to speed up trans...lation and improve quality. PriceSmart implemented new workflows to send and receive content for translation fast. The company now delivers a better member experience in multiple languages. LILT's solution supports PriceSmart's ongoing growth and digital expansion.

Read on →

Anuvu - Software

LILT's AI-powered localization platform helped Anuvu speed up translation and improve quality. Anuvu needed faster, scalable localization to support global content and growth. LILT's solution reduced... localization time, kept translations accurate, and made it easy to handle more languages. The platform freed up Anuvu's team to focus on innovation. Anuvu saw better customer satisfaction and could expand into new markets.

Read on →

American Meteorological Society - Non Profit Organization Management

LILT helped the American Meteorological Society translate the first phase of its Glossary of Meteorology into Spanish. The AMS needed accurate, industry-specific translation for over 12,000 technical... terms. LILT used its Contextual AI Platform and expert linguists to ensure high-quality, fast, and affordable translations. The project increased access to vital meteorological information for Spanish-speaking communities. AMS praised LILT for quality, speed, and affordability in their translation services.

Read on →

The INKEY List - Health, Wellness And Fitness

LILT helped The INKEY List build a multilingual Shopify store using Contextual AI. The INKEY List needed a translation partner to support global expansion and streamline their Shopify workflow. LILT ...integrated directly with Shopify, enabling fast translation of product listings, reviews, and promotions. The team used Verified and Instant Translation for high-quality, rapid results. The solution saved time and supported new product launches with quick, accurate translations.

Read on →

Lewiston Public Schools - Education - Medium

LILT helped Lewiston Public Schools improve translation accuracy and quality for their multilingual community. The school district faced challenges with Google Translate, especially for less common l...anguages like Somali. LILT provided a scalable localization solution with both advanced technology and human translators. This allowed Lewiston to translate more content and deliver vital information to families faster and with higher quality. The new workflow saved time and reduced errors in communication.

Read on →

LILT Create: Interface and Settings

Video Thumbnail
lightning

Peers used Lilt for workflow management and campaign management

Lilt Competitors

Lilt Features

  • Low
  • Medium
  • High
FEATURE RATINGS AND REVIEWS
AI Powered

4.00/5 ★

Read Reviews (56)
Analytics

4.28/5 ★

Read Reviews (33)
Custom Reports

3.91/5 ★

Read Reviews (33)
CAPABILITIES RATINGS AND REVIEWS
AI Powered

4.00/5 ★

Read Reviews (56)
Analytics

4.28/5 ★

Read Reviews (33)
Custom Reports

3.91/5 ★

Read Reviews (33)

Software Failure Risk Guidance

?

for Lilt

Overall Risk Meter

Low Medium High

Top Failure Risks for Lilt

LILT Inc News

Product
 

LILT Launches Industry-First MCP Server and Agent-to-Agent Integration ...

Lilt has launched its Model Context Protocol (MCP) Server and Agent-to-Agent integration, enhancing AI assistants with human-verified translations. This innovation bridges the quality gap in AI-generated multilingual content, allowing enterprises to maintain brand integrity and governance. The MCP enables real-time translation requests and expert validation, ensuring accuracy and cultural relevance in mission-critical content.

Read more →
Product
 

LILT March 2026 Product Release

Lilt's March 2026 product release introduces enhanced API and Connector automation for complex projects, new analytics for on-prem deployments, and human-verified translation within AI assistants. Updates include full API support for job submission fields, extended language support for instant translations, and metrics to demonstrate ROI. These features aim to streamline global workflows and improve translation efficiency.

Read more →
Partnership
 

CDAO Foreign Language AI Initiative Delivers Real-World Impact: Commercial Industry Partnership Accelerates Mission at WHINSEC - Yahoo Finance

LILT has partnered with the Chief Digital and Artificial Intelligence Office (CDAO) and the Defense Innovation Unit (DIU) to deploy its AI-driven translation platform across U.S. military services. This initiative supports the U.S. Army's WHINSEC by rapidly translating course materials, enhancing translation accuracy, and generating cost savings. The partnership exemplifies the strategic integration of AI technologies to improve military efficiency and effectiveness.

Read more →
Executive
 

LILT's Latest Moves: New Leadership, AI Advancements, and a Major Defense Deal

LILT announces new leadership, advances in AI technology, and secures a significant defense contract.

Read more →

LILT Inc Profile

Company Name

LILT Inc

Company Website

//lilt.com

HQ Location

550 15th St, San Francisco, California US

Employees

11-50

Social

Facebook Linkedin Twitter

Financials

SERIES A